Hogy is van ezzel a jegenyével? Normand vagy Nordmann? Egy fenyőfa név-káosza körül jártunk.
Karácsony előtti a felkészülésben, a fenyőfa vásárokban mi is tapasztaljuk, hogy óriási zűrzavar uralkodik a Nordmann-fenyőfa elnevezése körül. Az interneten nordmann-ra és a normand-ra is több tízezer előfordulás van. Összeszedtünk pár szinonimát, és megnéztük mi az igazság a fenyő nevében.
A következő nevek, bár látjuk őket a piacon kiírva, NEM helyesek:
- Normman,
- Nordmannd fenyő,
- Normann vagy
- Normand fenyő, esetleg
- Nordamann fenyő,
- Nordamm fenyő.
Kaukázusi jegenyefenyő a valódi magyar neve ennek a csodás fának!
(A tévedésre kerestük az okokat, az találtuk, hogy sokan a normannokra (a vikingekre) gondolnak, hiszen ez a fenyő északi növény, így könnyen gondolható, hogy a normannok a névadói. Mások a franciaországi Normandiához kapcsolják ezt a fenyőfajt.)
A név eredete más! A fa latin megnevezése: „Abies nordmaniana” (Abies – a nemzetség neve, itt a „keresztnév” a lényeges). Valójában Alexander von Nordmann-ról, egy finn természettudós szakemberről nevezték el Nordmann-fenyőnek a kaukázusi jegenyefenyőt.
A helyes, karácsonyfa táblára ajánlott magyar név tehát a
Nordmann-jegenyefenyő, vagy a Nordmann fenyő.
Tippünk: 100 vásárlóból közel 70 a Nordmann fenyőfát választja, mert a szabályos és klasszikus megjelenése emeli az ünnepi hangulatot – és a tűlevelek döntő része egészen januárig végig a fán marad! Nordmannra fel hát!
Nordmann fenyő ajánlatunk csak kereskedőknek érhető el!